XLVII

    MY brother, at this period, was also in Re, serving Duke Alessandro, on wh the Pope had recently conferred the Duchy of Penna. This prince kept in his service a multitude of soldiers, worthy fellows, brought up to valour in the school of that famous general Giovanni de' Medici; and among these was my brother, wh the Duke esteemed as highly as the bravest of them. One day my brother went after dinner to the shop of a man called Baccino della Croce in the Banchi, which all those men-at-arms frequented. He had flung himself upon a settee, and was sleeping. Just then the guard of the Bargello passed by; 【1】 they were taking to prison a certain Captain Cisti, a Lbard, who had also been a member of Giovanni's troop, but was not in the service of the Duke. The captain, Cattivanza degli Strozzi, chanced to be in the same shop; and when Cisti caught sight of him, he whispered: “I was bringing you those crowns I owed; if you want them, ce for them before they go with me to prison.” Now Cattivanza had a way of putting his neighbours to the push, not caring to hazard his own person. So, finding there around him several young fellows of the highest daring, more eager than apt for so serious an enterprise, he bade them catch up Captain Cisti and get the money fr him, and if the guard resisted, overpower the men, provided they had pluck enough to do so.

    【1】The Bargello was the chief constable or sheriff in Italian towns. I shall call him Bargello always in 

『加入书签，方便阅读』