是专业翻译，擅长的都是某一类的，军事翻译、特工翻译和商业翻译之间就差距很大的，你不可能对所有专业范围的日语都门清不是？包大壮需要研究的就是更多方面的日语，为了尽可能的溜须好野泽德男呗。

    包大壮办公室里还有不少的日语小说，里面的言语更接近口语化，说起来就不大生硬了，翻译起来，就更贴切了不是？

    这样本分、老实还肯钻研日语的汉奸翻译，也难怪野泽德男信任和喜欢。

    “清酒？”

    “野泽君，这可不是‘乱世之酒’，而是纯正的‘太平之酒’。”

    “真的？”野泽德男大喜，抗战时期，日本的清酒质量下降的厉害，日本商人往清酒里添加大量的酒精，增加产量牟取暴利，使得清酒失去了独特的风味，所以，被日本老一辈的人称为‘乱世之酒’。

    当然，不是没有纯正的清酒，只是，太少了而已。日本的贵族、高层人士也需要享受的吗，总不能给老爷、贵族们也喝‘乱世之酒’不是？只不过，纯正的‘太平之酒’相对就很贵了（贵了，就有足够利润了，酒商赚钱，才有产量不是），普通的日本人，你也买不到的。

    “滩五乡的神户出品的，保真！”

    “哪来的？”野泽德男只是个中尉，别说他了，就是宪兵队队长白井义远也弄不到纯正的‘太平之酒’，说白了，底层军官，你级别不够。

    “雨德轩的老板罗炳仁，你知道的，我和他有鸦片的生意来往。那家伙路子野的很，‘洋土’都能弄到，进价还低……我也就是跟他提了一嘴‘太平之酒’，这家伙还真弄来了。野泽君，你有时间尝尝，我不懂清酒，没准被那家伙骗了呢……”

    包大壮这是在变相的跟野泽德男汇报自己和罗炳仁的亲密接触，毕竟，罗炳仁是井上公馆的人，你包大壮是宪兵队的人，虽说宪兵队和井上公馆关系密切……包大壮必须要记得自己的本分。

    自己能依靠的只有野泽德男，汇报了和罗炳仁交往的实情，顺便又贿赂了野泽德男，两全其美。不管你罗炳仁是啥目的接触我，我先跟野泽德男汇报了，这就是本分。

    野泽德男心里无疑是满意的，这才是忠实的走狗吗。

    “野泽长官，警察局的安保科来电话了，大致的意思，很重要，好像说是图像上的红党分子。”中田一男敲门进来了，这厮今天是值班副官，只不过，汉语也听不懂几句。

    包大壮心里咯噔一下，安保科画影图形追查暴露的地下党的两个人员，难道，真的被抓了？满大街的悬赏抓捕海报，地下党咋这么不小心啊。说说520小说阅读_www.shuoshuo520.cc

『加入书签，方便阅读』