陆斯恩夫人都感到惊讶。

    “未来我可能会和一个比她们加起来还让我头疼的女人结婚，妈妈。”希欧多尔的回答让陆斯恩夫人惊讶“但我绝对不可能对她比我的姐妹们更有耐心了，毕竟妻子要忍她一辈子呢。”

    “那可不一定。”陆斯恩夫人说道“等你有了心爱的人，说不定她在你耳边哭一天你都能忍。”

    “那也太可怕了。”希欧多尔耸了耸肩，满不在乎的说道“我怎么可能会做出这种事？一分钟都不能忍耐的，妈妈。”

    对于儿子自信满满的回答陆斯恩夫人只能微笑：我等你犯傻的那一天。

    乡下这种小地方对于女人还算宽容，所以当陆斯恩家的小女儿活泼的跳下马车扑向他的兄弟的时候不会有人说类似“这个丫头真是野蛮。”这样的话。

    “希尔。”女孩有一头银光闪闪的长发，女仆给她梳了双马尾，打出层叠的卷，一定粉紫色的小帽子上有一颗来自埃及的琥珀□□眼石，身上那条白色的洛可可风格的小裙子至少值五个英镑！（班纳特夫人眼尖的发现裙子上浅紫色的要带上用来固定的银制向日葵装饰上的绿宝石），小女孩蹦跳间露出了脚上穿着的绣着雏菊图案的鞋子。

    那个青年貌美非常（班纳特太太脸上都飞上一层胭脂色，她年轻时可是这一代的大美人），银绣发带束缚着他的银发，皮肤白的就像早先下过的第一场雪，覆盖在地面上的样子柔软的发亮。当他抬起头打量面前的房子时（所有人都忘了他这举止有多失礼），挤在窗口的姑娘们为止一滞：他的脸一定被美神吻过！

    他们来到时已经是下午四点了，不过那些女孩却神采奕奕，他们的母亲，陆斯恩夫人很少出门交际（主要是老陆斯恩认为麻烦而且花钱太多，从他处理前面三个女儿的婚事就能看出来，奥利布，前妻的娘家；伯格，看中他女儿美色的贵族二世祖，有爵位；科林，伊萨斯附近村庄的乡绅，他们有生意往来，而科林先生又是个有些懦弱的男人），但传闻中她是伦敦大贵族的女儿，生性恬静喜爱宁静，对舞会和交际并不热衷，喜欢独处。（对于没去过伦敦接触不到贵族阶级的人来说老陆斯恩的借口只会让人产生对贵族这个阶层不切实际的幻想，随便还能给他本人增加有气质有内涵的印象分。）班纳特夫人认为自己有必要和她多打听打听伦敦的旧事。

    青年伸出手，马车里的贵妇人优雅的走了出来，头上的帽子上围着一圈儿鲜花，鲜花！大冬天的鲜花！他们家一定有一个很大的温室！——班纳特夫人已经在门口迎接他们了。

    后面三个女儿依次下了马车，她们个顶个的漂亮，鹅蛋脸的双胞胎一个文雅一个浓烈就像白玫瑰与红玫瑰，脖子上的钻石项链儿在阳光下闪闪发光，最后下来的女孩儿也如蔷薇般明艳从容，她的举止像极了她的母亲，静谧而又优雅。

    班纳特夫人有些不安了起来，因为她发现这些女孩儿与她的女儿们在容貌上不分上下（她坚决不肯承认自己的女儿被比了下去）。

    趁着男人们在交谈，班纳特夫人热情的说道“见到您真是太令人高兴了，就像今天的天气一样让人充满了喜悦，陆斯恩夫人。”

    “我也很高兴能收到您的邀请。”陆斯恩夫人对于所有的陌生人都带着一种无法言喻的梳理，但她的声音是那么的柔软以至于熟悉她的家人很少有人能发现这一点“久疏问候，如今贸然打扰希望不会给您添麻烦。”

    “请千万别这样说。”班纳特夫人对陆斯恩夫人的客套话有些激动“知道您要在这里小住我激动坏了，我只希望您不要嫌弃我那几个女儿笨拙打扰到您呢。”

    这话有些不伦不类，陆斯恩夫人敢断言这位班纳特夫人没读过几本书——她开始担心她的女儿们会像她一样：这可就太糟了！她可是希望能从班纳特家的五个姑娘

『加入书签，方便阅读』