秦穆公和重耳开怀畅饮，重耳想到有了秦穆公的支持，回晋国夺取政权指日可待，更加高兴，吟诵了河水一诗以助酒兴，用河水归向大海比喻自己周游列国，最后来到了秦国，就像一滴水归入了大海。秦穆公也吟诵了六月一诗：

    六月栖栖，戎车既饬。四牡骙骙（kui），载是常服。玁狁（iǎyu）孔炽，我是用急。王于出征，以匡王国。

    比物四骊，闲之维则。维此六月，既成我服。我服既成，于三十里。王于出征，以佐天子。

    四牡修广，其大有颙（yog）。薄伐玁狁，以奏肤公。有严有翼，共武之服。共武之服，以定王国。

    玁狁匪茹，整居焦获。侵镐及方，至于泾阳。织文鸟章，白旆（pèi）央央。元戎十乘，以先启行。

    戎车既安，如轾（zhi）如轩。四牡既佶（ji），既佶且闲。薄伐玁狁，至于大原。文武吉甫，万邦为宪。

    吉甫燕喜，既多受祉。来归自镐，我行永久。饮御诸友，炰（fou）鳖脍鲤。侯谁在矣？张仲孝友。

    翻译成现代文，意思是：

    六月出兵奔不歇，兵车修整准备齐。四匹雄马肥又壮，人人穿起出征衣。玁狁来势特凶猛，我方边境已告急。周王命我去征讨，保卫国家莫推辞。

    四匹黑马选配好，马技娴熟守规章。正值盛夏六月天，披挂整齐上战场。披挂整齐上战场，行军卅里赴边疆。周王命我去出征，辅佐天子保家邦。

    四匹公马体高长，宽头大耳气势昂。猛烈出击讨玁狁，建立功勋威名扬。将帅严谨兵纪强，同心协力报边防。同心协力报边防，安定国家民安康。

    玁狁来势不软弱，焦获整顿备战忙。目标镐地与方地，不久就要到泾阳。我军飞鸟旗帜扬，白色飘带鲜又亮。我军兵车有十乘，先行冲锋勇难挡。

    我们兵车很安全，前后高低都稳健。四匹公马步伐齐，步伐齐整性驯良。猛烈出击讨玁狁，进军太原敌胆丧。文武双全尹吉甫，万国效法好榜样。

    宴请吉甫喜洋洋，终得天子多重赏。从那镐京回家乡，出征日子实在长。斟满美酒敬好友，蒸鳖脍鲤佳肴香。出征酒宴还有谁？孝友张仲也在场。

    夏朝灭亡的时候，夏桀王的儿子淳维带领一支夏朝人远遁北方大漠，以游牧为生，被称中原人称为玁狁（iǎyu），他们繁衍生息，不断发展壮大，形成了后来的匈奴人。他们羡慕中原的富庶，想回归中原，经常侵扰中原，遭到抵抗。秦穆公吟诵六月这首诗，意思是说咱两都是英雄人物，要以前人辅佐天子的丰功伟绩为榜样，干出一番大事业。

    当时，晋国连年内乱，自顾不暇，秦国乘机向东侵占了不少土地，和晋国土地形成了犬牙交错的状态，秦国帮助重耳回晋国夺取政权易如反掌。

    公元前年，晋太子圉（yu）之所以与秦穆公不辞而别，是因为他的父亲晋惠公病危，他急着回晋国继承君位。月，晋惠公去世，太子圉即位，这就是晋怀公。

    晋怀公即位以后，害怕重耳回国夺权，就想剪除重耳的羽翼，下令追随重耳的那些人必须离开重耳回国，否则，诛杀其国内全族。月，重耳的身边一些人回到晋国，和晋国大夫栾枝、郤谷等人正好做了重耳的内应。

    公元前年春天，秦穆公派三千精锐部队护送重耳回晋国。一进入到晋国，重耳就受到很多晋国人欢迎，晋怀公的两个心腹人吕省和郤芮（irui）掌着兵权，也迫于形势，率着晋国的部队出来迎接重耳，他们不是怕重耳，而是怕支持重耳的秦国。重耳派子犯代表重耳跟军队盟约，表示接管了军队。晋怀公在国君位上屁.股还没坐热乎，一看大事不好，就溜了，一直向北跑到高粱地里去了，不久被重耳派的人追杀了，死时只有岁。

    重耳朝

『加入书签，方便阅读』