一条床单为她盖上。因为这股热气，她的尸体不久就会有味道了，没关系，我等会儿再考虑，我已经把大门锁上了。而且，当有人来敲门时，我也不开门。我还把窗户关上，把百叶窗拉下来。

    我和姐姐生活了两年，我把我在远方小镇c靠近边界处那里的书店和房子卖掉，我来这儿和我姐姐生活是为了能写书。在远方的小镇里，写书对我来说似乎不太可能，因为强烈的寂寞感几乎要让我生病了，而且我也变成了一个酒鬼。而我以为在这里，在一个会料理家事c煮饭和洗衣的姐姐身边，我会重新找到另一个健康的生活，一个终于能让我写书的平静生活，我一直很想写书。

    但是，我原本想像的平静安宁生活，却在转眼间成了地狱。

    我姐姐监视我c不断窥伺我。我一到这里，她立刻开始禁止我喝酒抽烟。然后，当我去购物或散步回来时，她就热情地亲吻我。但我很清楚，她唯一的目的就是要在我身上闻一闻有没有酒味或烟味。我有好几个月克制自己不喝酒，但我绝不能就这样戒烟。所以我就像小孩儿一样偷偷抽烟。有时侯，我会买一根雪茄或一包香烟，然后就到森林里去散步。在回家的路上，我都会嚼几口松树的针叶，吃吃薄荷糖来掩盖烟味。甚至晚上我都把窗户打开抽烟，就连冬天也一样。

    通常，我都拿几张纸在书桌前坐着，但脑子里却是完全一片空白。

    我能写些什么在我一生当中，并没发生过什么大事。我的生活里从来没发生过什么事，我四周也没有什么事，没什么值得写的；而且我姐姐，总是来干扰我，她用尽各种借口进我房问，她端茶给我，禅禅家具上的灰尘，整理衣橱里我那些干净的衣服，她也会趴在我肩上看我的写作是否有进展；为了这些原因，我被迫写满一张又一张的纸，但因为我不知道能写些什么才能填满那些纸，于是我从书上抄了一些故事，不管什么书都可以。有时候，我姐姐趴在我肩上读到一句她觉得很美的句子，她就会很兴奋地鼓励我。

    我骗她的事不会有任何被她发现的危险，因为她从不念书，她也许一辈子也没读过一本书，她没时间读书。从小时候起，她就从早到晚不停工作。

    到了晚上，她逼我到客厅去。

    “你今天工作得够多了，我们来聊聊。”

    她一边说话还一边缝衣服：有时侯用手缝，有时候用她那一台旧式的脚踩裁缝车。她谈邻居，谈客人，谈衣服和布料，谈她有多么疲倦，谈她为了我维多这个做弟弟的作品能够成功，做了多大的栖牲。

    我不得不待在那儿坐着，不抽烟c不喝酒，只能听她那些愚昧的谈话。当她终于说完走回房间时，我也回到我的房间，点根雪茄或香烟，拿张纸来写满骂我姐姐c骂她那些没见识的客人和她那些可笑的洋装的文字。我把那张纸藏到那堆都是些随便从哪本书里抄来一段的纸堆里。

    我姐姐送我一部打字机当作圣诞礼物。

    “你的稿子已经很厚一叠了，我想你马上就可以写完了对不对之后你就得打字。你在商业学校学过一些打字课，就算你忘了一些，没有练习，不过我想你很容易就会记起来的。”

    我已经失望透顶了，但是为了让我姐姐高兴，我立刻坐在书桌前，而且笨手笨脚随便按照稿纸上从其他书上抄来的一段文章打了起来，我姐姐边看着我打字边满足地摇着头：“情况没那么糟嘛维多，真是太让我惊讶了。只要再过一下子，你就能打得和以前一样快了。”

    当我独处时，我念一遍打好字的那几页，里面全都是打错c排错的句子。

    过了几天，在我去“健康散步”的回途中，我走进郊区的一家酒吧，我只是想喝杯茶让自己暖和一点，因为我的手脚都很冰冷，甚至完全麻痹了。因为我的血液循环还不是很好，所以我就坐在靠

『加入书签，方便阅读』